FELIZ AÑO NUEVO
Stupeurs dans le secours d’une année qui s’annonce dépassée par les prophéties et les non-dits. Trois mots et une parole pour faire de la part de l’autre, le pilier de l’année, celle de trois ans qui dure maintenant tout le temps, car il fait 12 sur toi ; temps. La nuit sur toi accuse le dessus de nous, pour te dire, et vous dire, je ne pourrais pas vivre sans être là, et ainsi naître de tes yeux qui se ferment. Joyeux et plaisant 2012… ven a mí.
Estupores en el rescate de un año que parece sobrepasado por las profecías y lo no dicho. Tres palabras y una voz para hacer de la parte del otro, el pilar del año, ese de tres años que dura ahora todo el tiempo, porque es 12 en tí, el tiempo. La noche sobre ti acusa el velo de nosotros, para decirte, y decirles, yo no podría vivir sin estar allí, por lo que nace desde tus ojos al cerrarlos. Alegre y agradable 2012 … viens à moi.
